啊，假期就要到了。我通常把感恩节的前一天视为假日季节的正式开始。在很多方面，这都是一年中令人难以承受的时期。你需要为你的家人腾出时间，尝试在不被践踏的情况下购物，同时继续经营你的小生意。
我经常看到小企业主们在节日期间退步或者放慢速度。有充分的理由，许多人倾向于把重点放在他们的家庭而不是专注于自己的业务在假期里。我完全理解，并尝试着做同样的事。
然而，忽视你的工作，没有坚强地完成这一年就像跑马拉松，在半英里之外就放弃了。每年的12月15日之前，我都努力把所有重要的商务问题都处理完，这样我就能在接下来的时间里专注于家庭事务了。我把大部分时间都花在了来年的战略规划、税收规划和估计上，以及任何我需要做的最后一刻的税收变动。在年底前把这些都做完，我就有时间了专注于发展我的生意1月。
许多企业主并不跟随我的思路。一些企业主等到明年1月才整理账簿并进行税收估算。这是一个巨大的错误，因为从税收的角度来看，一旦日历转向新的一年，就没什么可做的了。采用这种方法的企业主们会在1月份陷入困境，而不是专注于让新年成为他们最好的一年。
下个月，我将重点介绍如何在假期为你的生意找到时间。我不仅会给你找到时间的建议，还会告诉你应该关注哪些活动。在我写这篇文章之前，我想听听读者的意见。
你会在假期为你的工作腾出时间吗?或者你会试着放慢节奏，休息一下吗?
如果你坚强地度过了这一年，你会关注哪些活动?
如果你在假期忽视了你的工作，你希望你能完成什么活动?你认为假期休息对你的生意有帮助还是有伤害?
